jueves, 14 de marzo de 2013

Busaiku sera un programa regular a partir de abril 2013!!



Busaiku sera un programa regular todas las semana  los domingos a la media noche a partir de este 21 de abril cada programa tendra una duración de 30 minutos.


fuentes: twitter & baidu

agradecimientos  Kis-my-ft2 LJ

【キスマイBUSAIKU!?レギュラー決定!】これまで、フジテレビにて放送されていましたが、4/21(日)深夜0:25~0:52から毎週放送されることになりました!
現在の予定としては、関東ローカルとのことです。(もし他地方で決定しましたら、情報提供を頂けると嬉しいです

fuji tv offical web :
 http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2013/i/130314-i041.html


EDITADO:
Tras las múltiples emisiones del programa especial "Kisumai BUSAIKU!?" durante el pasado y este año, finalmente ha sido decidido que el el programa de variedades de Kis-My-Ft2 sea emitido regularmente desde abril.

Ha habido muchos memorables momentos en los pasado 4 episodios, intentando poner a los miembros de Kis-My-Ft2 en difíciles situaciones mostrando como de cool o o cool que son. Las mujeres que evaluaban a los miembros eran mujeres que no conocían mucho sobre Kis-My-Ft2, así que, sin prejuicios, los evaluaban desde el 7 al 1.

El programa tendrá su 5º episodio en marzo antes de que comience la emisión regular desde el 21 de abril (área de kanto). Los episodios semanales normales serán de 24:25 a 24:52, pero este primer episodio será un especial con 30 minutos más.

Fuente: Tower Records
Traducción a inglés: JE News Daily

Página oficial: http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2013/i/130314-i041.html

Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain.
*Conserva todos los créditos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada