viernes, 23 de marzo de 2012

Kisulog 21 de Marzo Senga Kento

120321 Kisulog - Senga Kento

「SHE! HER! HER!」 en la repetición…………


No……


Por que se queda pegada en tu cabeza………


Ah, solo hablaba para mi haha

Hola Senga esta  aquí




Hola todos 





tengo casi 21 años de edad~


Pronto no podre decir que tengo 20 años , y es un poco triste que ya nadie vaya a decir eso de mi  


por cierto ustedes chicos sabían ~??

Durante 6 días desde el cumpleaños de  Tama-chan a mi cumpleaños todas las edades de los kisumai son de  un año con respecto a los otros miembros  


esta coincidencia definitivamente es destino


 es Kisumai GW~  
[golden week finales de abril principios de mayo = semana de vacaciones]



amo a Kisumai~ 



no tiene nada que ver con esto~ haha



todo mundo que están haciendo ahora~ ?


yo estoy tirado en mi futon 


Ah, hay algo que quieran decirme que haga en los shows~?


creo que mucha gente esta diciendo"air guitar" en estos días pero eso es muy común  ojala hubiera algo mas ~ 
[air guitar = tocar una guitarra imaginariamente]


aire……




aire……




Ah que tal castañuelas 


intencionalmente es un instrumento super fácil de tocar en el aire  …




No??




Nah probemos 


entonces si ustedes quieren que toque air guitar, cámbienlo mejor a castañuelas  okay haha


yo haré lo mejor para tocar las castañuelas  



estaremos de tour a finales de marzo  


y estaremos de tour con nuestro álbum 「Kis-My-1st」 


nos van a extrañar muchísimo si no vienen~ 


así que mejor vengan a ver~ 


Kis-My-Ft2 estará esperando por ti hasta el ultimo tren a media noche !!



 y es asombroso


es asombrosisimo 


voy a agregar aquí un promo sobre nuestro nuevo programa「Hamakisu」 esta comenzando


por favor síganlo para que puedan ver los retos locos de  Kis-My-Ft2   



y 「Kisumai Radio」sera transmitido en 36 estaciones a partir de ahora!!


es nuestra oportunidad de entregarle una platica muy divertida a toda la gente que antes no podía escucharnos 


me hace sentir agradecido que podrán escucharlo 



y ahora están los shows en vivo de  Kis-My-Ft2 pero  Miyata, Senga, Nikaido y  Yokoo estaremos también en los Crea shows, 『Johnnys Ginza, You no mae ni wa Me ga iru!』 


bueno bueno esta sera la primera vez que hagamos algo así, me hará feliz que vengan para conocernos mejor


esta vez escribí mas de  2000 letras pero si lo lees sabrás que este es el final y tendrás la oportunidad de recibir el beso que te manda Senga así que por favor lee  ~ 


bien entonces  

este fue Senga 



SHE! HER! HER! 

agradecimientos 

Traducción y compresión Meli para Kis My Ft2 México 


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada